Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Es posible ignorar a Raymond Radiguet. Pero no es lícito ignorar el mayor suceso editorial de este tiempo: "Le Diable au Corps" y "Le Bal du Comte d'Orgel", novelas de Raymond Radiguet. Me ha tocado leer estas novelas en s...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
La fantasía recupera sus fueros y sus posiciones en la literatura occidental. Oscar Wilde resulta un maestro de la estética contemporánea. Su actual magisterio no depende de su obra ni de su vida sino de su concepción de las cosas y del arte. Vivi...
José Carlos Mariátegui La Chira
Stefan Zweig, apologista e interprete de Tolstoy y Dostoyevski
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Stefan Zweig, gran escritor contemporáneo, nos explica a Tolstoy y a Dostoyevsky, en dos admirables volúmenes, que no están por cierto dentro de la moda de la biografía novelada y anecdótica. Zweig enjuicia en Tolstoy lo mismo que en Dostoyevski, ...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
En 1824, Johan Auguste Suter, suizo alemán, hijo de un fabricante de papel de Basilea, deja su patria, mujer y sus hijos arruinado y deshonrado por una quiebra. A pie cruza la frontera y llega a París. En el camino, desbalija a dos compañeros de v...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
IDe los tres grandes Frank contemporáneos, Ralph Waldo Frank es el más próximo a la conciencia y a los problemas de la nueva generación hispano-americana. Henri Frank, el autor de “La Dame devant L’Arche”, muerto hace algunos años, a quien todos l...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Al homenaje que, con ocasión de su sexagésimo aniversario, tributan a Romain Rolland, las inteligencias libres de todos los pueblos, da fervorosamente su adhesión la nueva generación iberoamericana. Romain Rolland es no solo uno de nuestros maestr...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Lo que más me persuade del genio de Pirandello es la coincidencia del espíritu y de las proposiciones de su arte con la actitud intelectual y sentimental del mundo contemporáneo. Pirandello es un comprimido del mundo que saluda y admira en él a su...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
El caso Joyce se presenta con la misma repentina y urgente resonancia del caso Proust o del caso Pirandello. James Joyce nació hace cuarenticuatro años. Pero hasta hace pocos años su existencia no había logrado aún revelarse a Europa. Su descomuna...
José Carlos Mariátegui La Chira
Guillermo Ferrero y la Terza Roma
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
El historiógrafo de Roma antigua deviene, en su ancianidad, el novelista de Roma moderna. La serie de novelas que con el título de “La Terza Roma” ha comenzado a publicar (“Le Due Veritá”, “La Rivolta del Figlio”, A. Mondadori, Milano, 1927) nos i...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
“El Cemento” de Fedor Gladkov y “Manhattan Transfer” de John Dos Pasos. Un libro ruso y un libro yanqui. La vida de la URSS frente a la vida de la USA. Los dos super estados de la historia actual se parecen y se oponen hasta en que, como las grand...
José Carlos Mariátegui La Chira
Sin novedad en el frente, por Erich María Remarque
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
La novela de guerra es la fruta de estación de la literatura alemana. No es solo el libro de Erich María Remarque, con sus varias centenas de miles de ejemplares, el que ha llevado a la literatura de Alemania el tema del frente; ni es sólo el libr...
José Carlos Mariátegui La Chira
"Los que teníamos doce años", por Ernst Glaeser
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Mientras el libro de Remarque es un retorno al tema del frente, y por tanto un esfuerzo para extraer de un filón explotado ya por sucesivos equipos de novelistas, desde Barbusse y Latzko a Dorguelés y Cendrars, algunas onzas de metal puro, en libr...
José Carlos Mariátegui La Chira
Las novelas de Leonhard Frank: Karl y Ana
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
I: Karl y Ana¿Por qué no hablar de “Karl y Ana”, de Leonhard Frank, a propósito de los libros de guerra alemanas? “Karl y Ana”, novela y drama, no es catalogable entre los libros de guerra. Pero como “Siegfried” de Giraudoux, obra con la que se em...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
La novela de la guerra alemana, en boga en nuestros días, no será nunca inteligible en todos sus detalles a los lectores que conozcan mal la psicología de la burguesía de la Alemania contemporánea. Leonhard Frank, autor de uno de los primeros libr...
José Carlos Mariátegui La Chira
Elogio de "El cemento" y del realismo proletario
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
[La celebración del 12° aniversario de la revolución rusa, ha exitado, en revistas y cenáculos, el debate sobre la literatura soviética, suscitando tesis y conjeturas diversas. Aquí mismo,] He escuchado reiteradamente la opinión de que la lectura ...
José Carlos Mariátegui La Chira
Un libertino, por Hermann Kesten
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
No es solamente libros de guerra lo que se traduce actualmente en la literatura alemana que -con el otorgamiento, a Thomas Mann, del Premio Nobel-, va a entrar seguramente en un período de activa exportación. Exportación: el término usualmente com...
José Carlos Mariátegui La Chira
El sargento Grischa, por Arnold Zweig
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Arnold Zweig inauguró con esta novela la estación adulta de la literatura de la guerra alemana. Que su éxito editorial no haya igualado al de “Sin novedad en el Frente” de Erich María Remarque se explica claramente. No sucede solo que a este libro...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
El rasgo más notorio de la literatura de Paul Morand es su cosmopolitismo. Hija del siglo de la geografía y de la “compañía de los grandes expresos europeos”, esta literatura tiene la composición pluricolor y un poco licenciosa de un helado napoli...
José Carlos Mariátegui La Chira
La "Juana de Arco" de Joseph Delteil
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
“Jeanne d’Arc” de Joseph Delteil ha ganado el premio Fémina. Pero me complazco en declarar que no es por esto que lo pongo aquí. Una consagración académica no me parece un motivo para leer un libro. Me parece más bien un motivo para no leerlo. El ...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
El autor de “Sanin” y “El Límite”, - que hace un mes se extinguió en Varsovia- era desde hacía varios años un sobreviviente de su época, de su obra y de sí mismo. La cróniza registrará entre los datos particulares de su defunción, el que muere en ...
José Carlos Mariátegui La Chira
"Un homme se penche sur son passe" por Constantin-Weyer
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Aún sin la consagración del premio Goncourt, este libro de M. Constantin Weyer, “tan extraño al gusto del día como un traje de cow-boy en la Avenida de la Opera”, tal vez por esto mismo no se confundiría en los densos rasgos de la producción franc...
José Carlos Mariátegui La Chira
La vida de Disraeli por Andre Maurois
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
(...) tenía excesiva fantasía para ser un hombre de negocios. No pudo se un Rotschild. Participó del interés de la Inglaterra de su época por la América Española; pero perdió siempre en las especulaciones sobre valores hispano-americanos. Jugó a l...
José Carlos Mariátegui La Chira
"Manhattan transfer", de John dos Pasos
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
John dos Pasos es como Waldo Frank un norte-americano que ha vivido en España y que ha estudiado amorosamente su psicología y sus costumbres. Pero aunque después de sus hermosas novelas “La iniciación de un hombre” y “Tres soldados”, John dos Paso...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Gorki decía no hace mucho tiempo, en el Primer Congreso de Escritores Campesinos: “En toda la historia de la humanidad no será posible encontrar una época parecida a estos últimos diez años, desde el punto de vista del resurgimiento creador de las...
José Carlos Mariátegui La Chira
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Si Francia estuviera bajo el régimen fascista, con León Daudet y Charles Maurrás como mentores, este libro de Valery Larbaud no habría tal vez originado la repetición, en otra escena y con otros actores, del diálogo sobre “Strapaescu” y “Stracitta...
José Carlos Mariátegui La Chira
Carta de César Falcón, 10/12/1926
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
26, Bellevue Road,West Ealing,London, W.13.10 de diciembre de 1926Querido José Carlos:Al fin he rescatado los originales de la novela y te los mando hoy mismo. Como verás, se trata de una cosa un poco antigua, aunque, en cierto modo, un poco nue...
Falcón, César
Carta de Enrique López Albújar,8/4/1928
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Piura, 8 de abril de 1928Sr. D. José Carlos MariáteguiLimaMuy apreciado compañero y amigo:El presupuesto de impresión que le pedí y que Ud. me indica en su apreciable carta del 16 de marzo último, no tiene ya objeto, pues he comenzado a hacer la e...
López Albújar, Enrique
Carta a Samuel Glusberg, 18/2/1930
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Lima, 18 de febrero de 1930Muy estimado amigo y compañero:Sin nuevas de Ud. vuelvo a escribirle, adjuntándole copia de mi última.— He recibido una segunda carta de Waldo Frank de Nueva York, en que reitera, en términos verdaderamente abrumadores p...
José Carlos Mariátegui La Chira
Carta a Waldo Frank, 30/4/1929
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Lima, 30 de abril de 1929Muy querido y admirado amigo:Viajaba hacia Ud. la carta de que fue portador Malanca, cuando Ud. me escribió su carta de enero. Su última de 27 de febrero, me avisa que sólo entonces recibió Ud. la mía. Durante un mes...
José Carlos Mariátegui La Chira
Carta de Concha Romero James,1928-09-16
Parte deFondo Sociedad Editora Amauta
Santiago de Chile, 16 de setiembre de 1928Sr. José Carlos MariáteguiLima, Perú.Muy estimado señor Mariátegui,Créame que no he olvidado el gratísimo rato que pasé en su casa a mi paso por Lima. Es uno de los mejores recuerdos que guardo de la hermo...
Romero James, Concha
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
A Don Carlos José Mariátegui, Amauta.AtteL. ReissigSep 11/1928B. AiresG. Rivas 2442
Reissig, Luis
Dedicatoria de Joaquín Edwards Bello
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Edwards Bello, Joaquín
Parte deFondo José Carlos Mariátegui
Dedicatoria de Tristán Marof:Al escritor José Carlos Mariátegui, homenaje del autorT. MarofCorso MagentaGénovaItalia
Marof, Tristán