Torcello (Venezia), 19 de mayo de 1920 Sr. Carlos Mariátegui 29 Corso d’Italia Roma Estimadísimo amigo: He venido a este saccello con due confratelli ¡y en góndola! Recibí ayer su expresso a Bologna. Recordándolo siempre, le mando mis recuerdos y saludos afectuosos con sincero deseo de todo bien. Su afmo. P. Carpio O.P.
Venezia, 17 de mayo de 1920 Sr. José Carlos Mariátegui N. 29 Corso d’Italia Roma Muy querido amigo: Eccomi già due giorni ospite della magica Venezia! Peccato che qui non si parli il vero e clasico italiano, come a Firenze. Perche Venezia essendo cittá prettamente e caldamente italianissima, meritava di parlare nella dolce favella di Dante e Domenico Cavalca. Gradisca questo piccolo ricordo di S. Marco, dove ho pregato colla mente e col cuore per tutti i miei cari. P.R. Carpio O.P.