París, 3 de febrero de 1927 Mr. José Carlos Mariátegui "Revista -- Amauta" Lima Perú Amérique du Sud
Mi querido y admirado Mariátegui: Muy bien por Amauta.-- Magnífico y muy gracioso "El Juicio Sumario". Pronto le mando mi libro: Indología -- le mandaré también de cuando encuando algún artículo que pueda ser digno de Ud. Con un abrazo quedo su afmo. J. Vasconcelos
Respuesta dirigida al Gerente de la revista Amauta por la publicación de sus poemas: París, julio de 1928 Gerente: Has publicado mis poemas de una manera infame. Llenos de errores, sin los espacios marcados y suprimiendo líneas enteras. Pero a quién reclamar en Amauta? Merecías... pero es que mereces algo? Sigue publicando Peralta, Varallanos o Avellanos, de los Prados, mesas, catres, y roperos. Amauta es una revista histórica. El mejor jabón: Reuter! Específico sin rival para el pelo. Viva el tricófero de Barry! Abajo las pastillas rosadas del Sr. Richards! "Después de la función sírvase ud. pasar al Palais Concert". Bueno, basta de chunga, Amauta es una revista con probabilidades. Viva la Giunguina Laroche!!!