San Salvador, 7 de abril de 1927 Señor don José Carlos Mariátegui Director de la Revista "Amauta" Sagástegui 669, Casilla 2107, Líma, PERÚ. Muy distinguido colega: Es en nuestro poder su atenta tarjetita fecha 28 de febrero próximo pasado, y a ella tenemos el gusto de referirnos: Agradecémosle cumplidamente su fina atención, al honrarnos con el envío de su importante Revista, así como también sus sinceras frases de simpatía. Aceptamos gustosos el intercambio de nuestras publicaciones y desde luego hemos iniciado nuestra remisión de canjes. Por este mismo correo, le remitimos a Ud. los Nos. 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 de nuestra Revista, que son los que hemos publicado durante el corriente año. Nos es grata esta oportunidad, para rendir a Ud. nuestra consideración y aprecio. Salv. Cano por Secretario y Administrador
P.O. Box 1633 Habana, Cuba a 1 de abril de 1928 Al compañero José Carlos Mariátegui Director de "Amauta" Lima, Perú.- Compañero: Siempre lo he admirado por su hermosa y noble ideología revolucionaria. En estos días Tristán Maroff me hablo de usted, cálida y cordialmente. Pongo en sus manos ese panfleto que acabo de dar a la publicidad contra el tirano maldito de mi infortunada Venezuela. Es un grito de guerra, pero un grito de los pecho jóvenes e idealistas. Mucho deseo leer su revista "Amauta", alta tribuna de los ideales indo-americanos. Soy su compañero, F. Laguado Jayme P.D. Le reitero hacerse producir el panfleto adjunto.
Manzanillo, 3 de noviembre de 1928 Sr. José Carlos Mariátegui, Director de "Amauta" Lima. Perú. Muy señor mío: Dos letras para ofrecerle mis amistad y reconocimiento intelectual y para pedirle el envío de su revista "Amauta" a mi dirección, con referencias del importe de una subscripción anual. Quiero también, sus libros. Cuente con el afecto de su amigo lejano y con mi colaboración en la revista literaria Orto, de esta ciudad, y sépame su afmo y s.s. Nemesio Lavie Apartado 48 Manzanillo Rep. de Cuba
18 de febrero de 1930 Sr. Director de "Amauta" Lima, Perú. Estimado colega: Al publicar esta humilde vocero, pretende la dirección reflejar en sus páginas los empeños culturales de Puerto Rico, a la par que ponerse en contacto con las instituciones y los núcleos intelectuales de los pueblos hermanos, fomentando vínculos de simpatía y hábitos de compresión. Nos duele el aislamiento de Puerto Rico y estimamos llegada la hora de iniciar diálogos de amistosa aproximación, con vistas a una futura solidaridad espiritual. En nuestra relación de canjes, figura la publicación que usted dirige, y sería para nosotros motivo de especial regocijo recibir su visita periódicamente. Aprovechamos esta circunstancia para saludar a usted muy cordialmente. POR LA JUNTA DE REDACCIÓN DE "INDICE" Vicente Géigel Polanco