San Juan, 12 de diciembre de 1930 Sr. Director de la Revista Amauta Lima, Perú Muy señor mío: Hace tiempo que venimos enviando a la dirección de su importante revista nuestro mensuario Indice, con el deseo de ser favorecidos con el canje que aun no hemos recibido. Respetuosamente llamamos su atención para que su generosidad y cortesía establezcan las relaciones que tan vivamente deseamos. Anticipando a las gracias a nombre de la Editorial Indice, quedo muy suyo, S. S. S. y amigo Antonio S. Pedreira
18 de febrero de 1930 Sr. Director de "Amauta" Lima, Perú. Estimado colega: Al publicar esta humilde vocero, pretende la dirección reflejar en sus páginas los empeños culturales de Puerto Rico, a la par que ponerse en contacto con las instituciones y los núcleos intelectuales de los pueblos hermanos, fomentando vínculos de simpatía y hábitos de compresión. Nos duele el aislamiento de Puerto Rico y estimamos llegada la hora de iniciar diálogos de amistosa aproximación, con vistas a una futura solidaridad espiritual. En nuestra relación de canjes, figura la publicación que usted dirige, y sería para nosotros motivo de especial regocijo recibir su visita periódicamente. Aprovechamos esta circunstancia para saludar a usted muy cordialmente. POR LA JUNTA DE REDACCIÓN DE "INDICE" Vicente Géigel Polanco