[Transcripción literal] Puno, 4 de febrero de 1926 Señor Gerente de la Editorial Minerva Sagástegui 669 Lima Muy señor mío: Sírvase Ud. retirar de la presente la cédula que acredita a la Biblioteca Pública de Puno, como suscritor de las ediciones "Minerva". La forma de pago no me es posible como Ud. indica. Sólo puedo hacerlo en vista de la factura y mejor, al frente de constancia duplicada por el pago adelantado de un año. En ese sentido le ruego si está dentro de sus posibilidades, remitirme, junto con el libro de José Carlos Mariátegui. Tal vez U. no ignore que la organización de nuestras comunas exige esta clase de trámites. Toda publicación de esa editorial nos interesa vívamente. Dígnese, por ello, remitirnos el Boletín Bibliográfico y notificarnos con anticipación la salida de la revista que ofrecen. Con este motivo ofrezco a U. un nuevo amigo y servidor. Nota:- Sírvase mandarme catálogos o listas lo más completas de su Librería. RH. Arturo Peralta
Puno, 11 de enero de [1929] Compañero Gerente de Minerva Lima Distinguido compañero: Estoy sumamente apesadumbrado por la falta de cumplimiento a mi promesa de remisión de valores. Conté con que los agentes de provincias cumplieran como yo esperaba, Esta es la razón de mi fracaso. Y usted tiene una muy respetable cuando afirma que a las agencias que no paguen, se les suspenderá la remisión, publicando por último sus nombres. Sé que es empresa de ideal la de ustedes (sería temerario que yo no lo supiera) y sé que debemos todos celosas colaboración a esa obra... Mas cuando la colaboración no puede ser correcta, resulta más dañina que beneficiosa. por este motivo ruego a usted suspender la remisión de todas las publicaciones de Minerva (Esta mañana he recibido un nuevo paquete de "Labor") que a mi juicio lo único bueno será garantizar suscriptores, pocos, pero que alivien de esta carga pesada de las deudas de los agentes. En todo caso, para la publicación del nombre del suscrito en lista de deudores, le encarezco esperar hasta el último momento. Ya digo a Mariátegui que yo pagaré y lo más pronto está deuda. Adjuntole lista de suscriptores de Carabaya, o digo Sandia, a quienes puede usted dirigirse pidiéndoles pago adelantado de suscripción. Si yo supiera que en Puno es posible encargar esta labor a otra personas, sería yo quien se la sugiriese. Un apretón de manos de su compañero.
