Jauja, 16 de setiembre de 1930 Señores Editora de Amauta y Labor Lima Muy señor míos: Tengo en esta un establecimiento en el que de preferencia se venden diarios y revistas tanto nacionales como extranjeros y solicitándome con alguna frecuencia "Amauta" y "Labor" que Uds. editan, me permito insinuarles que sino tienen inconveniente diez ejemplares de cada una de las mencionadas publicaciones. Se recibió de ellas, remesaré el importe. Espero respuesta y me suscribo de Uds. muy atto y S.S Víctor Velis
La Habana, 16 de septiembre de 1930 Sr. Ricardo Martínez de la Torre Sociedad Editora "Amauta" Lima. Muy señor mío; Tengo el mayor gusto en enviarle con esta carta giro bancario a su orden por la cantidad de NUEVE DOLARES Y OCHENTA CENTAVOS como cantidad total de la liquidación que tenemos pendiente con esa Editorial.-
La Oroya, 19 de setiembre de 1930 Señor Ricardo Martinez de la Torre, Director Gerente, Soc. Edit.v Amauta, Lima.- Muy señor mío: De la presente sírvase retirar el cheque No. 1801, c/o. Cerro de Pasco Copoer Corporation, por la suma de $ 45.00, que se servirá tomar eh cuenta por 50 números Amauta No.30 y 50 no.31 de las que se ha vendido hasta el presente 39 y 36 respectivamente. Del presente cheque sírvase entregar al señor Antonio Navarro M. $7.00 por encargo del Sr. Olivera residente en esta. De Ud. atto. y S.S Ricardo Galarza
Huacho, 22 de setiembre de 1930 Comp. Ricardo Martínez de la Torre Salud Cumpliendo con mi deber, saludo a Ud y demás camaradas, remito el valor de S/.10.00 dividado en dos partes cinco del número 31 de "Amauta" y los otros cinco a la cuenta anterior que ya le indicaré no tenga cuidado compañero, no te remito más porque no puedo. Espero que mandes lo que puedas que yo trataré de estar a la orden del día, se necesita mucha lectura esta [...] también tenga presente que recibí su encargo por el correo mándeme toda las revistas que pueda de número treinta - dos por que las organizaciones es un hecho espero Ud remita algunos datos para estar de acuerdo, no se olvide compañero Martínez de la Torre, remita contestación, su atento seguro y fiel camarada. Aurelio Castro S. Nota: Le remito un sol de erogaciones para la revista espero reunir más.
Como le anuncié en mi anterior allí va el cheque por S/.60.00 En este momento recibo los 40 ejemplares Amauta 31. Sin más, su atto amigo. Francisco Ninaquispe C. Shorey a Lima, 5 de octubre de 1930 Urgente: Referente a lo indicado en carta anterior, sobre un pedido del "Club Sport Unión Shorey", remita la nómina de libros existentes en la "Editorial Minerva", todos con pasta de tela y su respectivo valor global (libro y pasta). Espero respuesta a vuelta de correo. Me refiero a la Oficina del Libro empastado
Cusco, 6 de octubre de 1930 Compañero Navarro: El dador de ésta es el compañero Luis Velazco Aragón, quién lleva el encargo de saludarlo a Ud. y a todos los nuestros. Es esta misma carta le incluyo un giro postal por cuarenta soles cincuenta centavos, valor de los 90 ejemplares de "Amauta", se entiende deduciendo el 25% para los gastos de propaganda. Le advierto, que no deben disminuir las páginas de la revista, como en el anterior número en caso contrario no aseguro la venta ni de 30 ejemplares. ¿Salió "Labor"? Manden. Disculpe, le pongo esta muy a la ligera. Espero su respuesta. Su compañero. Tupayachi
Estafeta Coihuecó Territorio del Neuquén República Argentina 7 de octubre de 1930 Señor Gerente de Amauta Don Ricardo Martínez de la Torre. Lima Muy señor mío: Mucho le agradecería si me informara, de los siguientes datos: La editorial Amauta tiene los libros "7 ensayos" del malogrado escritor Mariátegui, y "Del Ayllu al Imperio" por don Luis E. Valcárcel. En caso afirmativo me avisan el precio de las citadas obras, para girarle a la Editorial citada, por intermedio del Banco de la Nación Argentina. Sucursal Zapala. Si fuera posible me avisan, nombre, dirección de algunas librerías de Bogotá, Colombia. Saludo a Usted cordialmente. Emilio Argerich
Mosca 8 de octubre de 1930 Muy señores míos, Quedaría muy grato si me enviase una copia de muestra de Amauta. Sírvase aceptar los saludos de su affo Vitalis J. Kontovt Moscou U. R. S.S Centre Machkov per 8 x18
Shorey, 11 de octubre de 1930 Sr. Ricardo Martínez de la Torre Lima Aprovechando de un viaje a Trujillo, pude comprobar el cheque adjunto. No tengo que decirle mas otra cosa que ha quedado constituida la "Federación Obrera Shorey" la que cuenta en su seno a la mayoría de obreros de esta fundición. Reitero mi pedido hecho en carta anterior, además la lista de libros no llega, por la demora en la respuesta a la solicitud del "Unión shorey" este centro ha adquirido ya los ejemplares para su biblioteca. De Ud. S. u amigo Francisco Ninaquispe C.
Leningrad (USSR) the 10 november 1930 Dear sirs, By the present we are kindly asking you to send us one specimen - copy for a Newspaper-Exhibition: "The Universal Press of all Nations". to the following address. Thanking you in advance. We remain, dear Sirs, yours very truly. Office House of Press Our address: U.S.S.R LENINGRAD, 11 Fontanka, 7. Dom Pechati (House of Press)
California, 14 de noviembre de 1930 Al Sr . Adm de la Revista Amauta Muy señor mío: Sírvase indicarme la fecha en que vencerá mi suscripción a la revista. Saludo a Ud. atentamente Alfred Coester
Tenga la bondad de enviarme su periódico Labor, desde el 1 de enero al 31 de diciembre, 1931[0]. Pagaré por cheque sobre New York o por modo mas conveniente a Ud., preciso al recibo de su factura. Rogando su respuesta quedo de Ud atto. Y SS
Avellaneda, 9 de diciembre de 1930 Señor Director de "Amauta" De nuestra estima. Teniendo en cuenta la importancia que tiene para nuestra mesa de lectura la publicación que usted dirige y siendo ella en una de las que todavía no llegan a esta Biblioteca no obstante haberla solicitado por medio de la Prensa del país. Los motivos expuestos mas arriba indicándonos a dirigirnos particularmente a fin de que me falte en esta Institución Educativa, donde se estima y valora los verdaderos méritos de la cultura en sus más diversas manifestaciones. Con la esperanza de vernos satisfechos en nuestra modesto y justiciero pedido. Saludamos a usted con nuestra consideración más distinguida. Antenor Barchez Secretario
San Juan, 12 de diciembre de 1930 Sr. Director de la Revista Amauta Lima, Perú Muy señor mío: Hace tiempo que venimos enviando a la dirección de su importante revista nuestro mensuario Indice, con el deseo de ser favorecidos con el canje que aun no hemos recibido. Respetuosamente llamamos su atención para que su generosidad y cortesía establezcan las relaciones que tan vivamente deseamos. Anticipando a las gracias a nombre de la Editorial Indice, quedo muy suyo, S. S. S. y amigo Antonio S. Pedreira
Shorey, 29 de diciembre de 1930 Sr. Ricardo Martínez de la Torre Lima Muy Sr. mío: Tengo el honor de dirigirle la presente, saludándole muy afectuosamente; cuyo tenor especial de esta es darle a saber sobre mis asuntos y ampliarle la facultad que Ud. debe tomar al respecto. 1º Que Ud en cuanto esté la pte. en sus manos y tomarle sentido en toda sus partes pueda ser que me haya equivocado alguna cosa y Ud. pueda hacerlo en máquina de lo mejor que pueda y formar un poder especial en [...] y puede Ud. estampar mi firma una vez que ya está el poder puede verse un apoderado que sea de su confianza y que pueda hacer un escrito y presentar al juez y Ud puede firmarlo con la misma firma mía para eso es que yo lo faculto y todos los escritos que puedan hacer pueden hacerlo así, que para eso le doy manifestaciones para que Ud haga todo lo que Ud. quiere. Quedando de Ud. su atenta y S.S Miguel Bulnes C. Esta es mi firma que corre en el expediente en toda su extensión.
Sr. Ricardo Martinez de la Torre, Apartado 2107, Lima Peru. Muy Señor Mio: El señor Waldo Prank de Nueva York me avisa que Ud. puede mandarme unos números pasados de la revista "Amauta" publicada por el lamentado Mariategui. A mi me gustaría recibir unas copias interesantes, y me hace el favor de mandarme la cuenta. Le ruego que me diga también el precio de subscripción anual. Quedo de Ud. Su S.S S. R. Levin
Marías, 4 de enero 1931 Sr. Ricardo Martínez de la Torre, Director Gerente de "Amauta" Lima, Mi distinguido señor: En octubre último le escribí anunciándole que pronto debía de establecer una negociación de libros, en unión de un hermano mío, concretándonos en especialidad por la difusión y propaganda de libros, folletos y publicaciones de ideología renovadora a que estamos empeñados. Por esta razón le ofrecí mis servicios en nombre de la "negociación", para representar a " Amauta" y sus ediciones, como toda la sección de librería, si Ud. no tuviera inconveniencia en concedernos. Le ruego contestarme a fin de que consigne nuestra representada de "Amauta" en el prospecto-aviso que estamos preparando. Le saluda su muy atto. i.s.s. G. M. Facundo Solórzano
Se registra toda la correspondencia emitida por la Sociedad Editora Amauta en relación a la venta, distribución, canje y suscripción de la revista Amauta.
Se registra toda la correspondencia dirigida a la Sociedad Editora Amauta y a la Dirección de la revista Amauta. Se puede apreciar que muchas cartas eran de librerías, editoriales, diarios; tanto de Perú como del extranjero.
Se registra toda la correspondencia emitida por José Carlos Mariátegui como Director de la Revista Amauta. Estas cartas eran dirigidas a sus colaboradores que de manera periódica enviaban sus textos para que fueran publicados en la revista.
Se encuentran los detalles de los ingresos percibidos por la Sociedad Editora Amauta a través de la venta de la Revista Amauta, publicidad y suscripciones.
Se registra toda la correspondencia dirigida a la José Carlos Mariátegui como Director de la Revista Amauta. Se puede apreciar que muchas cartas eran de intelectuales tanto peruanos como extranjeros, que enviaban sus escritos para que fueran publicados en la revista.
Certificado por tres (3) acciones del Nº 63 al 65 a favor del Sr. Manuel N. Ranello encargado a nombre de su esposa la Sra. Camila Castro de Ranello. Fecha: 2 de octubre de 1928.
Certificado de Propiedad de una (1) Acción de la Sociedad Editora Amauta a nombre del Sr. Mario Nerval Números: 67 Monto: cinco (5) libras peruanas de oro Fecha: 12 de diciembre de 1928. Firman: José Carlos Mariátegui (Director) Avelino N. Navarro (Director) Ricardo Martínez de la Torre (Gerente)