Item 1927-05-06 - Carta a Xavier Abril, 6/5/1927

Abrir original Objeto digital

Área de identidad

Código de referencia

PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1927-05-06

Título

Carta a Xavier Abril, 6/5/1927

Fecha(s)

  • 1927-05-06 (Creación)

Nivel de descripción

Item

Volumen y soporte

2 folios (18.7 x 27 cm). Soporte papel.

Área de contexto

Nombre del productor

(1894-1930)

Historia biográfica

Nació el 14 de junio de 1894 en el departamento de Moquegua (Perú).
Para conocer más sobre la vida y obra de Mariátegui visitar: www.mariategui.org

Institución archivística

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Lima, 6 de mayo de 1927
Señor Xavier Abril
Madrid.
Querido y recordado Xavier:
Contesto sólo hoy sus dos cartas, una del 16 de noviembre y otra del 30 de diciembre, por un exceso de trabajo que frustra mis mejores intenciones de puntualidad epistolar. Ud. sabe además que este trabajo exorbitante pesa sobre una salud muy resentida e inestable.
Pero debe Ud haber recibido, como un mensaje, desde que está Ud. en Madrid, Amauta. Los siete números publicados después de su partida le han sido remitidos. Creo que en cuatro de ellos está presente su firma
Tengo aún por publicar algunos poemas de Ud. Publicaré uno en el próximo número y los restantes en el siguiente. Ud. sabe bien que su colaboración me es muy estimada.
De Oquendo, de Lora, de Edil. Zuleta y de algún otro de los que Ud. nombra he recibido y publicado colaboración. Julio Castillo estuvo a visitarme y anunciarme la suya; pero no ha vuelto. Enrique Peña me ha traído algunos poemas que saldrán próximamente. No crea Ud. que me dejo influir por sugestiones de grupo o de personas. No conozco cabalmente a todos los nuevos, pero me parece difícil que alguno de verdadero y revelado valor no tenga su sitio en mi estimación. Mas no puedo ser un crítico agnóstico. Rechazo la idea del arte puro, que se nutre de sí mismo, que conoce únicamente su realidad, que tiene su propio y original destino. Este es un rito de las épocas clásicas o de remansamiento; no de las épocas románticas o de revolución. Por esto, entre un ensayo vacilante, pero de buena procedencia de épica revolucionaria, y un mediocre producto de lírica de exorbitante subjetivismo, prefiero siempre al primero.
Amauta ha ganado hasta ahora su batalla. Esta es una segunda fase: la de su estabilización y desarrollo. La necesidad de sostener una difusión amplia, con alto gasto de tiraje y correo, nos ha movido a la constitución de una pequeña sociedad editora, cuyas bases están en el No. 8 (Con un error: las acciones son de 5 no de l0 lp.).
Mándeme siempre notas, prosas breves. De Ud. y de otros. Salude a Guillermo de Torre y pídale algo para Amauta que es ya una tribuna hispano-americana. Va a todos los países de Hispano-América.
A Valle, a quien también soy deudor de una respuesta, le escribo por este mismo correo.
Bazán lo recuerda con mucho cariño.
Y yo lo abrazo cordialmente
[Firma de José Carlos Mariátegui]
P.S. con Pablo he charlado una mañana muy cordialmente. Me ha prometido venir nuevamente. Lo espero.

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

De libre descarga y visualización.

Condiciones


  • Los documentos pueden ser reproducidos en soporte papel y digital.
  • Para términos de citación: Mariátegui, J,C. (6 de mayo de 1927). [Carta para Xavier Abril]. Archivo José Carlos Mariátegui, Lima, PE.

Idioma del material

  • español

Escritura del material

Notas sobre las lenguas y escrituras

Copia fotostática manuscrita.

Características físicas y requisitos técnicos

Instrumentos de descripción

Área de materiales relacionados

Existencia y localización de originales

El documento se encuentra en el Archivo José Carlos Mariátegui.

Existencia y localización de copias

Unidades de descripción relacionadas

Descripciones relacionadas

Área de notas

Notas

La carta se publicó en:

  • Melis, Antonio (comp.). (1984). Correspondencia: José Carlos Mariátegui. Tomo I. Lima: Biblioteca Amauta. Disponible en http://bit.ly/2jevZia

Notas


  • La colaboración de Xavier Abril ya publicadas en la fecha de la carta son "La llegada a Cuba", Amauta, n. 2, octubre de 1926, p.13; "La obra de arte no es espectacular", n. 5, enero de 1927, p.20; "No se ha hecho nada y no hay un hombre", n. 6, febrero de 1927, p.16; "Boulevard", n. 7, marzo de 1927, p. 20.
  • La colaboraciones anunciadas para los números sucesivos son: "Kechua", n. 9, mayo de 1927, p.24; "Taquicardia. Del sueño a la creación" y "Keswa", n. 10, diciembre de 1927, pp. 43-44.

Notas


  • De Carlos Oquendo de Amat habían aparecido "Poema del manicomio", Amauta, n. 2, octubre de 1926, p. 24; "Poema", n. 5, enero de 1927, p. 26; "Jardín", n. 8, suplemento Libros y Revistas, p.1. Otros poemas figurarán en números sucesivos.
  • De Juan José Lora aparecen los poemas "Eucaliptos" y "Puerta Sinfónica" en Amauta, n. 6, febrero de 1927, p. 13.
  • De Edil. Zuleta de Aliaga se lee el poema "Ceño" en el mismo número, p. 28.
  • La colaboraciones de Enrique (Enrike) Peña Barrenechea empienzan con el n. 13, marzo de 1928.

Notas


  • El Pablo citado en el P.S es Pablo Abril de Vivero, hermano de Xavier.

Identificador/es alternativo(os)

Puntos de acceso

Puntos de acceso por lugar

Puntos de acceso por autoridad

Tipo de puntos de acceso

Área de control de la descripción

Identificador de la descripción

Identificador de la institución

PEAJCM

Reglas y/o convenciones usadas

Estado de elaboración

Final

Nivel de detalle

Fechas de creación revisión eliminación

2019

Idioma(s)

Escritura(s)

Fuentes

Nota del archivista

Descripción realizada por Ana Torres.

Objeto digital (Ejemplar original), área de permisos

Objeto digital (Referencia), área de permisos

Objeto digital (Miniatura), área de permisos

Área de Ingreso