Carta a Bertha Molina (Ruth) [1916]

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-SF-2
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Amiga mía:Estas son las cuartillas en que escribe a veces Juan Croniqueur. No tengo a mano la Underwood donde tanta ayuda encontré. Produje en ella mucha prosa. Versos nunca. Son cosas incompatibles.Le escribo a Ud. desde el Convento de los Descal...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), [1916]

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-SF-1
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Dulce AmigaMerezco tu reproche. Pero no creas que te olvido. Yo no se bien como excusarme ante ti por mi silencio. La mejor y mas sincera excusa es imprecisa: "Se me han pasado los días. No me han dejado escribirte"...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 21/11/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-11-21
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):21 de noviembrePerdóname que solo hoy di respuesta á tu carta.No te olvido. No puedo ocurrir tal cosa.Es que hay cosas que sustraen a mi espíritu toda tranquilidad.Obligadamente tengo...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 17/9/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-09-17
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):17 de septiembreTodos los días he sentido la necesidad de escribirte. Y sin embargo, ¿Por qué no te he escrito? Mi espíritu está indeciso é incierto desde hace mucho tiempo. Y aunque ...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 11/10/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-10-11
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):11/10/916Anoche te recordé tan intensamente que hoy he sentido la obligación imperiosa de escribirte.Tu que has perdonado muchas veces mis olvidos, sabrás perdonar también que esta ca...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 31/8/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-08-31
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):31 de agostoTodos lo días he postergado para el siguiente el cumplimiento de esta dulce obligación de escribirte, con el deseo de hacerlo con mucha amplitud. Pero con mi pereza y mala...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 11/8/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-08-11
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):11 de agostoTe escribo hoy porque hoy me esperas. Ahora me confío a la puntualidad del correo. Tengo que contestar dos cartas tuya, las dos muy amables y buenas.No me has dicho si, co...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 25/11/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-08-01
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):1 de agostoDebo pedirte esta vez mas perdones que nunca. Yo no sé porqué solo ahora te escribo. No ha sido, por supuesto, porque las fiestas me hayan interesado. ¡Qué horror! Ha sido ...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 13/7/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-07-13
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):13 de julio de 1916Me encuentro confundido por el babel de un periódico en vísperas de serlo. Tu no te imaginas como es esto. Yo no me preocupo de nada, pero tengo que soportar que a ...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 11/6/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-06-11
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):8 de junio de 1916Dulce amiga:Ahora soy puntual. Te escribo en la imprenta a las 11 pm. La máquina está descompuesta. Y temo que no tarde en interrumpirme Valdelomar que debía haber l...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 8/6/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-06-08
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):8 de junio de 1916Dulce amiga:No voy á intentar exucsarme nuevamente por este segundo retardo. Sé que eres infinitimente buena y que me perdonarás. No creas que sea posible que te olv...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 7/6/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-06-07
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):7 de junioNo tengo tiempo sino para escribirte estas líneas. No es que haya tenido que trabajar para El Tiempo. Hasta ahora no he hecho una líneas. Pero en cambio me han absorvido, co...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 1/6/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-06-01
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):01 de junioDulce amiga:Perdón. Te escribo solo hoy porque no he podido o no he sabido hacerlo antes. No me he sentido hasta hoy lo suficientemente solo para escribirte. Ocurre Ruth qu...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 20/5/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-05-20
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]20 de mayoRuth consoladora:Quiero aprovechar estos instantes para escribirte. Tenía compromiso para ir al circo. Los circos me entretienen y la ingenua gracia de sus payasos tienen para mi muchos encantos. Sin embargo no de...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 19/5/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-05-19
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]19 de mayoRuth amabilísima:Perdón Ruth, Hasta hoy no me ha sido posible cumplir con mi ofrecimiento de escribirte. Tu sabrás disculparme. Es siempre la intranquilidad de esta vida de escritor de periódico la que me sustrae á...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 14/5/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-05-14
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]14 de mayoRuth amabilísima:Hoy he encontrado sobre mi escritorio, recién colocada ahí, una carta tuya de fecha 19 de abril. Era sin duda la que me faltaba. Pero recién ha sido puesta en mi escritorio. Está cerrada y no prese...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 7/5/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-05-07
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Ruth, dulcísima:Tu carta del sábado está ante mis ojos, sobre la mesita de la Underwood. Yo la he releído con gran cariño. I como son las once de la noche del domingo, yo no quiero que transcurra el día sin haberte contestad...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 1/5/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-05-01
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Dulce amiga:Sí, Ruth. Te escribo el 1 de mayo porque son ya las 2 de la mañana. Mi pereza, de la cual no se como tienes noticias, me ha hecho desperdiciar todo el día. Soy muy ocioso. ¿Querrás creer que aún no se comienza a ...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 26/4/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-04-26
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Dulce amiga:Quise contestar ayer mismo tu carta amabilísima pero me faltó en todo instante tranquilidad para hacerlo. En esta imprenta me asediaron los amigos y yo no quise exponer nuestra correspondencia sagrada á su curios...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 11/4/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-04-11
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 11 de abril de 1916Amiga y confidente mía:Cuando escribo estas líneas para tí, me domina la ansiedad de sabor como contestes la carta que he escrito ayer para ti. Tu carta, tendrá sedante virtud de uncioso bálsamo par...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth),16/4/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-04-16
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Ruth:Por encima de todas las formas en que pueda dirigirme á ti, está la única y sencillísima que hoy empleo: Ruth.Tu carta del 14 ha sido para mí un dulce consuelo y una dulce reparación. La he ansiado muchos días,- cuatro ...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 2/4/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-04-02
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 2 de abril de 1916Dulce amiga:Ayer he recibido tu carta, como todas muy interesante y ha sido grande mi satisfacción leyéndola. Todas las confidencias de Ruth incógnita y misteriosa tienen para mí un encanto singularís...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 10/4/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-04-10
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Amiga adorable:Acabo de recibir tu última carta. I por contestar inmediatamente sus últimas líneas me olvido de responder la anterior, abandono la pereza, amigos y preocupaciones y todas las cosas quo en este momento me soli...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 9/3/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-03-09
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 9 de marzo de 1916Srta RuthPte.Amiga mía:Le he escrito dos cartas utilizando el "expreso". Una el sábado y otra ayer. ¿Se habrá perdido? Reclámelas. Han sido escritas a esta misma dirección.No interrumpir est...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 16/2/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-03-16
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 16 de marzo de 1916Amiga mia :Temía ya que tu,- a mi pesar la Underwood ha querido escribir usted-,cortaras el encanto de esta romántica y dulce correspondencia quo tu iniciaste. I me ha consolado grandemente que hay...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 4/2/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-02-04
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 4 de febreroSrta Ruth.....Pte.Amiga mía:La segunda carta de usted no tiene la simpática familiaridad de las últimas líneas de la primera. No me trata como quisiera tuteándome. Esto no es razonable. Confío en que su int...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 28/2/1916

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1916-02-28
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]A Ruth:He leído con mucho interés su carta. Y la he releído con más interés acaso. Deseo que tenga usted la gentileza de pedir una carta mía en el correo. El Conde de Lemos, de quien me hablan usted, tambien me ha confiado q...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth),18/10/1919

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1919-10-18
• Item
• 1919

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):A bordo del "Atenas"’, 18 de octubre 1919 Ruth:Desde mi partida del Callao pensé que te debía unas palabras de adiós. Recordé que tu eras una de las personas que habían sido...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 16/10/1920

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1920-10-16
• Item
• 1920

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):Roma, 16 de octubre 1920Acabo de regresar de mis andanzas por el norte de Italia. Roma me esperaba, amable y buena, con una carta tuya en la mano. Una carta que yo he leído antes de d...

José Carlos Mariátegui La Chira

Tarjeta Postal a Bertha Molina (Ruth), 3/8/1920

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1920-08-03
• Item
• 1920

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):Florencia, 3 de agosto 1920Mañana me marcho de Florencia. De ella te escribí hace un mes contestando tu carta. De ella te escribo ahora para que tengas una segunda carta que contestar...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 30/6/1920

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1920-06-30
• Item
• 1920

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):Florencia, 30 de junio 1920Ruth:A punto de partir de Roma, en viaje a esta ciudad de Dante y de los Médicis, recibí tu carta del 22 de mayo. Que, naturalmente, me parece que ha tardad...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Bertha Molina (Ruth), 6/3/1920

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1920-03-06
• Item
• 1920

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Transcripción completa (se ha respetado la grafía del original):Roma, 6 de marzo 1920Tu carta me ha llegado con mucho retardo. Antes de ser depositada en la estafeta ha tenido que sufrir una larga tramitación burocrática. Sólo después de haber rec...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta de Miguel Jaime Gili, 8/1/1930

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.2-1930-01-08
• Item
• 1930

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Buenos Aires, 8 de enero de 1930SeñorDon. José Carlos MariáteguiLima-República del PerúDe mimayor respetoTengo el honor de dirigirme a Ud., para encarecerle de su reconocida gentileza quiera honrarme con sus valiosa adhesión el album de autógrafos...

Gili, Miguel Jaime

Carta de L. Ortiz Behety y E. González Trillo, 1/1930

• PE PEAJCM SEA-F-01-05-04-4.2-1930-01
• Item
• 1930

Parte deFondo Sociedad Editora Amauta

Buenos Aires, Enero 1930SeñorJosé Carlos MariáteguiGrande y lejano amigo.Es lamentable que los escritores de América vivamos tan aislados. Creemos necesario que todos los poetas del Perú sean concisos en América. Con este fin estamos preparando un...

Ortiz Behety, L.

Carta a Samuel Glusberg, 18/12/1929

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1929-12-18
• Item
• 1929

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Lima, 18 de diciembre de 1929Estimado amigo y compañero:No he dado inmediata respuesta a su carta del 19 de noviembre, porque en parte se la habían adelantado dos cartas mías, que deben haberse cruzado con la suya, y de la segunda de las cuales l...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta de Alfredo Mario Ferreiro, 12/5/1927

• PE PEAJCM SEA-F-01-05-04-4.2-1927-05-12
• Item
• 1927

Parte deFondo Sociedad Editora Amauta

Montevideo, 12 de mayo de 1927SeñorJosé Carlos MARIÁTEGUI,LimaDe mi mayor consideración:Jaime L. Morenza ha pedido, para usted, colaboraciones al grupo de “La Cruz del Sur”. Yo, que soy un audaz, he resuelto iniciar la que me corresponde. He pe...

Ferreiro, Alfredo Mario

Carta a Samuel Glusberg, 4/7/1928

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1928-07-04
• Item
• 1928

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 4 de julio de 1928Señor don Samuel GlusbergBuenos AiresMuy estimado compañero:Tengo que explicarle por qué no le he escrito en tanto tiempo. He atravesado una crisis en mi salud y durante más de dos meses no he podid...

José Carlos Mariátegui La Chira

Carta a Samuel Glusberg, 10/1/1928

• PE PEAJCM JCM-F-03-05-5.1-1928-01-10
• Item
• 1928-1-28

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

[Transcripción literal]Lima, 10 de Enero de 1927.Señor don Samuel Glusberg.Buenos Aires.Muy estimado compañero:Acabo de recibir unas líneas de Ud. que me apremian a satisfacer el deseo de escribirle. Creo no haber contestado su carta del 1 de novi...

José Carlos Mariátegui La Chira

José Carlos Mariátegui a los 20 años

• PE PEAJCM JCM-F-03-04-4.1-4.1.2-002
• Item
• 1914

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Foto postal con el rostro de José Carlos Mariátegui a la edad de 20 años con una dedicatoria a su hermana Guillermina que dice:"Para mi hermana Guillermina, con todo mi afecto, junio 24, 1914"

Anna Chiappe en 1920

• PE PEAJCM JCM-F-03-04-4.1-4.1.4-001
• Item
• 1920

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Anna Chiappe en Florencia en 1920 a los 22 años de edad.

Archivo José Carlos Mariátegui

José Carlos Mariátegui con tres amigos en La Punta

• PE PEAJCM JCM-F-03-04-4.1-4.1.3-005
• Item
• [1916]

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

José Carlos Mariátegui con tres amigos en la playa La Punta, Callao.De izquierda a derecha: César Falcón y Félix del ValleFecha: aproximadamente en 1916

José Carlos Mariátegui La Chira

• PE PEAJCM JCM-F-03-04-4.1-4.1.3-007
• Item
• 1916

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Retrato de José Carlos Mariátegui que se publicara en varios periódicos y revistas con ocasión del premio otorgado por la Municipalidad de Lima, por su ensayo "La procesión tradicional".

Estudio Fotográfico Ugarte

Dedicatoria de Gregorio Bermann

• PE PEAJCM JCM-F-03-06-6.3-D-1926-GB
• Item
• 1926

Parte deFondo José Carlos Mariátegui

Dedicatoria de Gregorio Bermann:A José Carlos Mariátegui, cordialmente.G. BermannCórdoba, julio/26

Bermann, Gregorio